テイクアウト商品

 

こどもの日や母の日などにおすすめのケーキや期間限定のテイクアウト商品をご用意しております。 

 

《ご予約制／ご希望日の2日前までにご予約ください》

※一部予約締め切り日が異なる商品がございます。

 

お渡し期間：2026年5月1日(金)～6月30日(火)

※一部期間の異なる商品がございます。 

 

お渡し時間：11:30～19:00

 

---

 

こいのぼりケーキ

 

お子さまの健やかな成長を願って。旬の越後姫をたっぷり使ったショートケーキ！ 

 

《ご予約制／4月30日(木)までにご予約ください》

 

お渡し期間：2026年5月2日(土)～5月5日(火・祝)

 

料　金：1個 ￥3,000（23cm×9cm×高さ5cm）

 

---

 

母の日ケーキ

 

母の日におすすめ！ムース・ベイクド・スフレと3種類のチーズケーキを一度にお愉しみいただけます。

 

《ご予約制／5月5日(火・祝)までにご予約ください》

 

お渡し期間：2026年5月7日(木)～5月10日(日)

 

料　金：1個 ￥3,000（直径11㎝）

 

★カフェ＆ダイニング アゼリアでの「母の日＆父の日ディナー」をご利用の方は￥500割引いたします。

 

---

 

ホテル特製ローストビーフ

 

しっとりジューシーなローストビーフは、父の日にもおすすめ。

定番のグレイビーソースや山葵オリーブソースなどお好みのソースでお召し上がりください。

 

《ご予約制／ご希望日の4日前までにご予約ください》

 

お渡し期間：2026年6月1日(月)～6月21日(日)

 

料　金：600ｇ（5人前）￥16,000

 

※写真はカットした盛り付け例です

 

---

 

キッシュ

 

卵・生クリームを使ったフランスの家庭料理。たっぷりのチーズをのせて、しっとりと焼き上げました。 

 

料　金：1個 ￥3,800（7号：21㎝）

 

---

 

パエリア地中海風

 

魚介と野菜の旨味たっぷり！ 

 

料　金：1個 ￥3,000（2～3人前）

 

※写真は盛り付け例です

 

---

 

カニと小エビのピラフ

 

人気のメニューが待望のテイクアウト商品に。カニとエビの旨味たっぷり！ 

 

料　金：1個 ￥3,000（2～3人前）

 

※写真は1人前、盛り付け例です

 

---

 

オードブルバリエーション

 

ご家族でのパーティーにぴったり。前菜や牛ステーキなどさまざまお愉しみいただけます。

 

料　金：2人前 ￥6,500／4人前 ￥12,000

※写真は4人前です

 

---

 

【日本料理 胡蝶でも、春のテイクアウト商品をご用意しております】

 

 

初夏の彩り和洋弁当（和洋弁当）

 

鮑磯焼きやのど黒塩焼き、ビーフステーキなどを堪能できる初夏の特製弁当。

 

《ご予約制／ご希望日の2日前までにご予約ください》

 

お渡し期間：2026年5月1日(金)～6月10日(水)

 

料　金：1個 ￥5,000

▶メニューはこちらから

 

 

 

【ご予約・お問合せ】

・カフェ&ダイニング アゼリア TEL（0258）37-2101

・日本料理 胡蝶　TEL（0258）37-2102 

 

※料金には税金が含まれております

※こちらの商品はテイクアウトのみのお取り扱いとなります

※賞味期限内にお召し上がりください